Ce riche travail de réflexion n’aurait pas été possible sans la contribution de cette équipe formée de Sylvie BELLEVILLE, directrice scientifique du Centre de recherche de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal:
Hélène BOISJOLY, doyenne de la Faculté de médecine;
Christian CASANOVA, directeur de l’École d’optométrie et du CIRCA;
Patrick COSSETTE, directeur du Département de neurosciences;
Francine DUCHARME, doyenne de la Faculté des sciences infirmières;
Réjean HÉBERT, doyen de l’École de santé publique;
Karim JERBI, directeur scientifique de UNIQUE;
Michelle McKerral, directrice du Département de psychologie;
Gilles LAVIGNE, directeur de la recherche par intérim du CIUSSS du Nord-de-l’Ile-de-Montréal;
Daniel LÉVESQUE, vice-doyen à la Recherche et aux Études supérieures, Faculté de pharmacie;
François LESPÉRANCE, directeur du Département de psychiatrie et addictologie;
Jacques MICHAUD, directeur scientifique du Centre de recherche du CHU Sainte-Justine;
Sylvie NORMANDEAU, vice-rectrice ajointe à l’enseignement;
Richard ROBITAILLE, directeur du Groupe de recherche sur le système nerveux central.